III parte (Nagoya)
Parte III (inqq. 54-111; scene 21-29):
Nagoya (e Ōsaka)
Cartello Quattro anni dopo
Cap. A (inqq. 54-103; scene 21-27): Come Kiku diventa un grande attore
Sez. a (inqq. 54-60; scene 21-21a): Kiku perde il lavoro
sottosez. 1 (inqq. 54-59; scena 21): Kiku litiga con Otoku e assiste impotente allo smantellamento del teatro ambulante
sottosez. 2 (inq. 60; scena 21a): Gli attori disoccupati sotto la pioggia
incr.
Sez. b (inqq. 61-62; scena 22): Kiku e Otoku al dormitorio pubblico
incr.
Sez. c (inqq. 63-64; scena 23): Otoku chiede a Fuku lavoro per Kiku, a condizione che lei lo lasci
incr.
Sez. d (inqq. 65-66; scena 24): Al dormitorio, Fuku annuncia a Kiku che reciterà di nuovo
incr. [1]
Sez. e (inqq. 67-101; scena 25): Lo spettacolo e il trionfo di Kiku
incr.
Sez. f (inq. 102; scena 26): Kiku e Otoku passeggiano commentando il successo
incr.
Sez. g (inq. 103; scena 27): Kiku e Otoku al ristorante
nero
Cap. B (inqq. 104-111; scene 28-29): Come Kiku perde Otoku
Sez. a (inqq. 104-105; scena 28): Alla stazione, Kiku apprende che Otoku lo ha lasciato
incr.
Sez. b (inqq. 106-111; scena 29): Otoku torna sola a Ōsaka
incr. [2]
Note
1. Ci si sarebbe aspettati un nero, poiché le sez. e-g possono essere considerate narrativamente un capitolo a sé.
2. Ci si sarebbe aspettati un nero in chiusura di parte.