Interno/Esterno. Passaggi 

Legenda

= Anteprima fotogramma
= Filmato
= Giorno
= Sera
= Notte
= Dissolvenza in apertura
= Dissolvenza in chiusura
= Dissolvenza incrociata
= Stacco
S = Musica strumentale
C = Musica cantata
S+C = Strumentale e cantata
A = Musica assente

N. Sc. Ambiente In/Est Inq. Angol. Movimenti In Out Mus Durata Personaggi Descrizione
16 I.A.c.3
Casa geisha
Est./Int. MF
CM
Frontale Carrello S+C 4' 22" Kiku Kiku litiga con le geisha
27 I.C.c.11
Sobborgo Tōkyō
Est./Int. CM Frontale Carrello C 43" Kiku Kiku cerca Otoku
34 I.C.d2.13
Casa da tè
Est./Int. CM
FI
Frontale
Dall'alto
Carr. pan. S 3' 09" Kiku, Otoku Incontro di Kiku e Otoku, che dice di volerla sposare
44 II.A.a2.18a
Teatro Ōsaka
Est./Int. CM Dall'alto Carr. pan. S+C 1' 15" Kiku, Otoku Kiku incontra Otoku
103 III.A.g.27
Strada/albergo
Est./Int. MF Frontale Carr. pan. A 2' 53" Kiku, Otoku Otoku e Kiku nel ristorante