I parte (Tōkyō). Scena 16

Inq. 38. Notte. Esterno casa da tè. Kiku dà alla vecchia un messaggio per Otoku; arriva Matsu che cerca inutilmente di convincerlo a desistere. Nero.

Inquadratura 38


Transizione in apertura Dissolvenza incrociata
Ambiente Sobborgo Kishibojin.
Casa da tè
Interno / Esterno Esterno
Giorno / Notte Notte
Inquadratura Campo medio
Angolazione Frontale da sinistra
Movimenti di macchina Fissa
Musica Assente
Transizione in chiusura Dissolvenza in chiusura
Personaggi Kiku, Matsu
Descrizione Kiku dà alla vecchia della casa da tè (chaya) un messaggio per Otoku (nel quale la invita a partire con lui); arriva Matsu in riksciò (jinrikisha) cercando inutilmente di convincerlo a desistere e a chiedere perdono al padre.
Durata 2' 06" / 49' 11" (24 f/s)
2' / 47' 13" (25 f/s)
Note ---